Io sono nata e cresciuta a Osaka, ma mia madre è di Akita, una città settentrionale.
Mi dispiace molto quando i non giapponesi parlano come se Tokyo rappresentasse tutto del Giappone, perché per me Tokyo è l'unica città non giapponese.
Vorrei scrivere oggi sugli orchi di Akita, chiamati Namahage. I Namahage sono gli orchi molto cattivi e mangiano i bambini teppisti e pigri. Appaiono all'improvviso a casa, alla ricerca dei "cibi", urlando in dialetto "non ci sono i cattivi bambini?"
Quando andavo dai nonni arrivavano questi orchi e io, che ero niente altro che una teppista, scappavo fino alla risaia coperta dalla neve.
L'inverno di Tokyo è triste perché non ci sono gli orchi.
Non ho mai visto i fantasmi e non sono la tizia che ha la capacità di comunicare con i fantasmi, ma sono convintissima che le esistenze sovrannaturali esistono.
daidarabocchi che appare nella "Principessa Mononoke" è una creatura creduta nelle regioni del Tohoku, dove si trova Akita. Zashikiwarashi è di origine di Iwate. Forse nel Tohoku esistono i fantasmi.
martedì 31 marzo 2009
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Finalmente capisco le origini del tuo avatar :D
RispondiEliminaA primo acchito, mi sembrava un mamuthones sardo.
Forse si è "appassionati" di tokyo (belle le tradizioni, ma a piccole dosi?) e non del giappone. Magari, qualcuno ancora non lo sa, e/o qualcun'altro non lo dice a voce alta.
Penso che questa sia una profonda e lunga discussione da forum.
Bellissimo mononoke, me lo aveva fatto scoprire mia nipotina di 8 anni.
Eh si, hai ragione! Uno dice giappone e pensa solo a tokyo... ma ci sono tantissime altre città molto più rappresentative della tradizione giapponese.
RispondiEliminaDunque eri una teppistella? Ora capisco il tuo interesse per l'italia XD